WordReference nie może przetłumaczyć dokładnie tego zdania, ale kliknij w każde słowo, aby zobaczyć jego znaczenie:

piped music


Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "pipe" wyświetlono poniżej.

Zobacz także: piped | music
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
pipe n (tube)rura ż
 A pipe connected the tap to the mains.
pipe n (smoking)fajka ż
 Sonia's grandfather smokes a pipe.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
pipe n (musical instrument)fletnia ż
  fujarka ż
 The Pied Piper of Hamlin played a pipe to make the rats follow him out of town.
pipe n (musical instrument: flute)fujarka ż
pipes n informal, abbreviation (bagpipes)kobza ż
 Alastair plays the pipes.
pipe n (organ tube)piszczałka ż
 The pipes on this organ are enormous.
pipe [sth] vtr (music: play on a pipe)grać na fujarce zwrot ndk.
  zagrać na fujarce zwrot dk.
 The piper piped a tune.
pipe [sth] vtr (music: play on a flute)grać coś na fujarce zwrot ndk.
  zagrać coś na fujarce zwrot dk.
pipe [sth] vtr (water, oil)doprowadzać rurami ndk. + ż, l.mn.
 Water is piped from the tap to the greenhouse.
pipe [sth] vtr (speak in a high-pitched voice)szczebiotać ndk.
  zaszczebiotać dk.
  piszczeć ndk.
  zapiszczeć dk.
 "Is that the best you can do?" he piped.
pipe [sth] vtr (cooking: add using nozzle)wyciskać ndk.
  wycisnąć dk.
 Veronica piped some frosting onto the cake.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
drainage pipe n (pipe that excess water flows into)rura odprowadzająca ż + przym.
 The garden floods when it rains because the drainage pipe's blocked.
exhaust pipe n (vehicle's gas outlet)rura wydechowa ż + przym.
 Did you know your exhaust pipe's fallen off?
gas pipe n (tube, pipeline that transports gas)rura gazowa ż + przym.
overflow,
overflow pipe
n
(outlet for excess liquid)odpływ m
 If you overfill the sink, the excess water drains through the overflow.
panpipe n often plural (music: wind instrument)fletnia Pana ż + m
  syringa ż
peace pipe,
pipe of peace
n
(Native American smoking pipe)fajka pokoju ż + m
 The old Apache puffed on the peace pipe and then passed it to the man sitting next to him.
pipe cleaner n (fuzzy wire for cleaning a pipe)wycior m
 He cleaned the inside of a tube with a pipe cleaner.
pipe down vi informal (stop talking, lower one's voice)mówić ciszej ndk. + przys.
 We'd better pipe down or we'll wake the baby.
pipe down! interj informal (Be quiet!)cisza! ż
 Pipe down in there, or somebody is going to get a spanking!
pipe dream n figurative (unattainable wish)utopijne marzenie przym. + n
 You have to admit that world peace is rather a pipe dream.
pipe-dream vi (fantasize)fantazjować ndk.
 You want to be a famous singer, even though you're tone deaf? I'd say it's time to stop pipe-dreaming.
pipe up vi informal (speak, give one's opinion)wypowiadać swoją opinię zwrot ndk.
  wypowiedzieć swoją opinię zwrot dk.
 If you thought he was wrong, you should have piped up and said so!
suction pipe n (tube that draws up liquid)rura ssąca ż + przym.
water pipe n (conduit that supplies water)rura wodociągowa ż + przym.
 No wonder your house flooded: this water pipe burst!
water pipe n (hookah, smoking apparatus using water as filter)wąż do sziszy wyr.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dyskusje na forum ze słowami "piped music" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla piped music.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!